[:it]2011 tralci[:en]2011 shoots[:]

[:it]Vigneti di Alzey-Wenheim / Germania

«Spesso Natura e Uomo producono un’arte inconsapevole.
Noi semplicemente la evidenziamo.»
Vincenzo Sponga

— Una zona collinare caratterizzata da pale eoliche con distese precise e regolari di vigneti a perdita d’occhio. Quasi uno stordimento che abbiamo voluto riprodurre astraendone le quadrature geometriche ed usando come materiale proprio gli scarti secchi della potatura di vecchi tronchi di vite. Quadrati precisi e rigorosi, senza dislivelli, ottenuti dalla posa di singoli pezzi affiancati «a mosaico» gli uni agli altri fino ad ottenere – da una visione dall’alto – l’omogeneità e la precisione del riempimento.

Dimensioni
N. 20 quadrati
4x4m (i più grandi)
2x2m (i più piccoli)

Materiali
Tronchi secchi di vite[:en]Alzey-Wenheim Vineyards / Germany

«Often Nature and Man unconsciously produce art.
We simply highlight it.»
Vincenzo Sponga

— A hilly area characterized by windmill blades with precise and regular stretches of eye-catching vineyards. A stunning that we wanted to reproduce abstracting it from the geometric squaring and using, as the material, the dry scraps of the pruning of old vine trunks. Precise and rigorous squares, without any differences in height, obtained by placing single pieces “as a mosaic”, side by side to one another, to get – from a top view – the homogeneity and precision of filling.

Dimensions
N. 20 squares
4x4m (the largest)
2x2m (the smallest)

Materials
Dried trunks of vines[:]